آسياي جنوبي: نجات افغانستان
بارنت روبین:... پارادوکس برجسته در مورد افغانستان مدرن این است: کشوری که نیاز به یک دولت نامتمرکز دارد که بتواند خدماتی برای جمعیت پراکنده با نژاد های گوناگون خویش فراهم کند، یکی از متمرکز ترین دولتهای جهان را دارد. این پارادوکس سبب شده است که بنیادی ترین نیاز های شهروندان افغانستان به گونهء گسترده بی پاسخ و برآورده نشده بماند و مردمان آنکشور در برابر نیرو های بیگانه که از دیر باز کشمکش های خود را به میدان افغانستان کشانده اند، آسیب پذیر گردند.
بارنت روبین تحلیلگر سرشناس امریکایی که از دیر باز نظریاتش کمتر مورد توجه سیاست سازان دولت آقای بوش قرار میگیرد، همچنان به نظریه پردازی های جامع و در خور تأمل در مورد افغانستان و پاکستان ادامه می دهد. هرچند نوشتهء ایشان تحت عنوان «نجات افغانستان» از حدود یک سال به اینطرف در رسانه ها به نشر رسیده است، اما به نظر میرسد هنوز هم حاوی نکات و مطالب منطبق با واقعیت های کنونی در جامعهء افغانستان باشد.
برای مطالعهء ترجمهء «نجات افغانستان» نوشتهء بارنت روبین لطفا به اینجا اشاره نمایید
مآخذ سايت پيمان ملی
Geen opmerkingen:
Een reactie posten